:16:02
Take it!
:16:10
l have a feeling
you want to kill me.
:16:14
This is the only chance
you'll ever get.
:16:17
Kill me!
:16:20
Don't be afraid, slave.
:16:23
You have that sword.
:16:25
l only have
this piece of wood!
:16:29
Are you going
to disobey me?
:16:36
Take his sword.
:16:39
You're not as stupid
as l thought.
:16:42
You might even be intelligent.
:16:44
That's dangerous for slaves.
:16:46
You just remember...
:16:48
from now on, everything you do,
I'll be watching.
:17:22
You did the right thing.
:17:25
Every once in a while, Marcellus likes
to kill a man as an example.
:17:29
l think he's picked you.
Better watch him.
:17:36
- How long have you been here?
- Six months.
:17:39
l wish he'd pick me.
:17:41
l want one chance at that pig
before they carry me out!
:17:44
Quiet!
No talking down there.
:17:48
You'll get us all in trouble,
just like in the mines.
:17:57
What's your name?