2:23:02
Los dos somos patriotas romanos.
Usted es importante y yo no.
2:23:06
Pero los dos creemos
en el juego limpio romano.
2:23:10
Si desea algo de mi parte,
le faltaría el respeto...
2:23:13
a mi propia conciencia,
si no le pidiera algo a cambio.
2:23:17
Dígame el precio.
2:23:19
Si...no.
2:23:21
Cuando se consagre
victorioso mañana...
2:23:24
me imagino que subastará
a los sobrevivientes...
2:23:27
para cubrir los costos
de esta expedición heroica.
2:23:32
¿Podría ser el agente
de esa venta...
2:23:34
quien comparte este momento
histórico con Su Alteza?
2:23:40
Lo autorizo a ser el agente de
la venta de los sobrevivientes.
2:23:45
A cambio de eso...
2:23:47
permanecerá aquí para ayudarme
a identificar a Espartaco.
2:23:51
¿Debo permanecer aquí?
No me malinterprete.
2:23:53
Soy un ciudadano.
2:23:55
Soy más ciudadano
que la mayoría.
2:23:59
Si desea seguir siendo
un ciudadano...
2:24:01
Ie sugiero que se quede aquí
y sea nuestro huésped.
2:24:05
¡Guardia!
2:24:09
Pero...
2:24:12
mi querido todopoderoso...
2:24:14
Marco Licinio Craso...
2:24:17
¿y si Espartaco cruzara el campo
de batalla buscándolo a usted?
2:24:24
No dudo
que en esas circunstancias...
2:24:27
usted lo ayudará.
2:24:29
Este caballero se quedará aquí
durante la batalla.
2:24:32
Quiero que esté cómodo
y que no se sienta solo.