Spartacus

1:08:00

J'ai sauté du chariot...

1:08:02

et Batiatus est si gros--

1:08:14

J'ai sauté du chariot...

1:08:18

et Batiatus est si gros...

1:08:20

qu'il n'a pas pu me rattraper.

1:08:23

Il n'a pas pu me rattraper.

1:08:26

Tu te rends compte...

1:08:28

que personne ne pourra plus te vendre?

1:08:31

Personne ne pourra plus te vendre.

1:08:33

- Ni te donner.
- Ni te donner.

1:08:35

Personne ne te forcera plus
à rester avec personne.

1:08:38

Personne ne te forcera plus
à rester avec personne.

1:08:43

Je t'aime, Spartacus.

1:08:49

Je t'aime.

1:08:55

J'ai peine à y croire.

1:08:59

Interdis-moi de t'abandonner encore.

1:09:09

Je te l'interdis.

1:09:12

Je te l'interdis.

1:09:43

C'était drôle à l'époque.
J'aurais aimé qu'il l'entende.

1:09:46

Comme vous êtes bon pour moi,
si je peux me permettre.

1:09:48

- Tu peux.
- Merci.

1:09:51

Ne fais pas que regarder
ces oiseaux, mange-les.

1:09:53

Tu n'as pas à te soucier
de tes manières ici.

1:09:56

Puis-je te rappeler...

1:09:58

que tu as été très bon pour moi
dans le passé?