:32:00
Dva visoka rimska gospodara
na brdu.
:32:03
Kako te je lako
impresionirati, Ramone.
:32:06
Samo zato to su Rimljani,
misli da su visoki.
:32:08
Kada stignu, reci im da me saèekaju.
:32:10
- Gospodaru, ne razumijete!
- Koliko mogu biti veliki ti Rimljani?
:32:13
Jedan od njih je
Marcus Licinius Krasus.
:32:16
to? Stani malo.
:32:19
Krasus ovdje? Varinia,
crvenu togu sa irom.
:32:22
I stolice u atrijumu.
Donesite skoro najbolje vino.
:32:25
Ne, donesite najbolje,
ali u malim peharima.
:32:28
Grakus! Zna kako
ga se Krasus gnua.
:32:31
Odnesite ga.
:32:34
- Ne mogu ga podiæi.
- Upotrebi matu! Pokrij ga.
:32:38
Reci Marcelusu da pripremi ljude.
:32:40
Krasus ima skup ukus.
eljet æe nekakavu predstavu.
:32:43
Oprosti, Grakuse.
:33:10
Marcus Licinius Krasus...
:33:12
najplemenitiji...
:33:14
najbolji general u Republici...
:33:16
otac i branilac Rima...
:33:19
uèini èast mojem domu.
Blagoslovi ga tvojim prisustvom.
:33:32
Vino! Slatkii! Zar ne vidite
da su gospoda iscrpljena?
:33:40
Budite dobri i sjedite.
:33:47
Neto nije u redu,
Vaa plemenitosti?
:33:51
Ne.
:33:53
Dobrodolica za
gospu Claudiju Mariju...
:33:56
bivu enu
Luciusa Gaiusa Mariusa...
:33:59
èije je nedavno pogubljene
pogodilo sve nas.