:35:00
to je bolje od bilo èega
to vidite u Rimu, po bilo kojoj cijeni.
:35:03
Kada se prodaju, novi gospodari
radit æe sa njima to im je volja...
:35:06
ali ovdje, ne, nikada se
ne bore do smrti.
:35:10
Krasuse.
:35:12
Danas je izuzetak.
:35:14
Ali to æe loe utjecati
na raspoloenje u cijeloj koli.
:35:18
A tek trokovi. Trokovi!
:35:21
Kai cijenu.
:35:25
25.000 sestercija.
:35:29
Neka bude.
:35:32
Ozbiljni ste, gospodine?
:35:35
Pripremi odmah.
:35:39
Naravno, elimo ih sami izabrati.
:35:41
Imate neki izbor,
zar ne?
:35:45
Da. Neiscrpan.
:35:54
Spartaèe, bit æe borba do smrti.
:35:57
- Do smrti?
- Kako zna?
:35:59
Èuo sam kad je Marcelus
rekao jednom straaru.
:36:02
- Tko se bori?
- Ne znam.
:36:07
Do smrti.
:36:11
to ako nas
sukobe?
:36:15
Neæe.
:36:17
to ako hoæe?
:36:19
Da li bi se borio?
:36:23
Morao bih. I ti bi.
:36:27
Da li bi me pokuao ubiti?
:36:30
Da, ubio bih.
:36:33
Pokuao bih da spasim...
:36:35
Pokuao bih da preivim,
a i ti bi.
:36:38
Svi gladiatori
na teren za vjebu.
:36:41
Imamo posjetioce koji
ele da vam se dive.
:36:48
Stanite u vrstu ispred mene.
:36:50
Hoæete li sada izabrati
Vae gospodstvo?
:36:56
Claudia.