1:14:00
Igen, uram.
1:14:06
Eszel osztrigát?
1:14:08
Amikor kapok, uram.
1:14:11
Eszel csigát?
1:14:13
Nem uram.
1:14:17
Szerinted osztrigát enni erkölcsös...
1:14:19
és csigát enni erkölcstelen?
1:14:23
Nem uram.
1:14:25
Hát persze hogy nem.
1:14:30
Az ízlés kérdése, nem?
1:14:33
Igen uram.
1:14:36
És az ízlésnek semmi köze...
1:14:39
az erkölcshöz, igaz?
1:14:47
Így is fel lehet fogni, uram.
1:14:53
Ennyi elég.
A köntösömet, Antoninus.
1:15:11
Az én ízlésembe belefér...
1:15:14
mind a csiga, mind az osztriga.
1:15:25
Odanézz Antoninus.
1:15:28
A folyón túl.
1:15:31
Ezt látnod kell.
1:15:38
Az ott, fiam, Róma!
1:15:42
A hatalom a fenség...
1:15:45
a rettegés Rómája,
1:15:49
amely átlépi az ismert
világot mint egy kolosszus.
1:15:55
Senki nem állhat ellen Rómának.
1:15:58
Egyetlen nemzet sem
szállhat szembe vele.