1:47:08
Az anyára, aki viselt...
1:47:12
az apára, aki tanított...
1:47:16
az istenre--
1:47:21
A kék erdõre
és lila árnyakra -
1:47:24
A kék árnyakra és
lila erdõkre.
1:47:28
- Spartacus, megijesztettél!
- Bocsáss meg.
1:47:33
- Mióta voltál ott?
- Egy ideje.
1:47:37
Miért nem szóltál?
1:47:39
Boldognak látszottál.
Nem akartalak megzavarni.
1:47:41
Boldog vagyok.
1:47:43
Spartacus, megpróbáltam visszaemlékezni
Antoninus énekére.
1:47:47
Kék árnyak és lila erdõk?
1:47:50
Vagy lila erdõk és kék árnyak?
1:47:53
Szerelmeskedni akarok a feleségemmel!
1:47:57
Spartacus, tegyél le. Én -
1:47:59
Nem érdekel.
1:48:01
- De igen, muszáj -
- Igen?
1:48:04
- Gyengédnek kell lenned velem.
- Miért?
1:48:07
Miért, édesem?
1:48:09
Mert babát várok.
Tegyél le.
1:48:15
Micsoda?
1:48:19
Egy kisbabát.
1:48:24
Kisbabát? Mikorra?
1:48:29
Tavaszra.
1:48:33
- Hogyan? Azaz honnan tudod?
- Tudom.
1:48:38
Kisbaba tavaszra.
1:48:42
- Fiam lesz.
- De az is lehet, hogy lány.
1:48:45
- Miért nem szóltál?
- Most szóltam.
1:48:47
Fázol.
Gyere ez alá.
1:48:51
- Fájdalmat okoztam?
- Nem.
1:48:53
- Nem akartam durva lenni.
- Csókolj meg.
1:48:56
Most várok elõször kisbabát.