2:27:01
Itália parancsnokától.
2:27:03
Kegyes méltósága parancsára...
2:27:07
életben maradhattok.
2:27:13
Rabszolgák voltatok...
2:27:15
rabszolgák maradtok.
2:27:17
De a keresztre feszítés szörnyû
büntetését...
2:27:20
ezúttal elengedjük...
2:27:22
azzal a feltétellel, hogy
azonosítjátok a holttestét...
2:27:26
vagy élõ személyét
a Spartacus nevû rabszolgának.
2:27:43
- Én vagyok Spartacus!
- Én vagyok Spartacus!
2:28:29
Bocsássa meg Nemességed,
hogy az utolsók között gratulálok.
2:28:32
Az a csúnya pletyka kering a táborban...
2:28:34
hogy a foglyokat keresztre fogják feszíteni.
2:28:38
Ez igaz.
2:28:41
Talán ez a pillanat legalkalmasabb,
hogy emlékeztessem Magasságodat...
2:28:43
tegnapi ígéretére, miszerint
én lehetek az árverésük ügynöke.
2:28:46
Tegnap nekem ígérted
Spartacust! Hol van?
2:28:50
Cserébe neked ígértem
a túlélõk eladását...
2:28:52
de egy sem lesz!