2:56:07
Állj!
2:56:13
Kérem, igazolják magukat.
2:56:16
- Lentulus Batiatus.
- Szálljanak ki és igazolják magukat.
2:56:20
- Tiltakozom a hangnem ellen.
- Parancsom van.
2:56:22
Szálljanak le
és azonosítsák magukat, kérem.
2:56:32
Mint mondtam, Lentulus Batiatus vagyok,
lanista Capuából.
2:56:36
Ez -
a sógornõm.
2:56:43
Hölgyem, legyen szíves.
2:56:46
Aquitániába utazik...
2:56:48
a gyermekével szenátori menlevéllel.
2:56:52
- Nézd át a csomagokat.
- Egy szót sem, könyörgök.
2:57:01
Mit mondott?
2:57:44
- A hölgynek tilos bámészkodnia.
- Azonnal megmondom neki.
2:57:48
Indulás!
2:57:54
Ez a fiad.
2:57:57
Szabad, Spartacus!