3:00:02
Julia, ik hou niet van gehuil.
3:00:05
Dit is een blij huis.
Hou ermee op.
3:00:08
Daar zijn jullie.
Waar bleven jullie toch ?
3:00:11
De stad zit vol soldaten.
We moesten ons verstoppen.
3:00:14
En ik ken Rome niet zo goed.
3:00:16
En iedereen wordt opgepakt.
3:00:28
Dus voor deze vrouw...
3:00:30
... had Crassus acht legioenen nodig.
3:00:32
Ik wou dat ik je wat beter
kon leren kennen.
3:00:35
Maar helaas reizen we allemaal...
3:00:39
... naar een andere bestemming.
3:00:41
Waar gaan wij heen ?
-Jij gaat naar Aquitania.
3:00:44
Mijn neef is daar gouverneur.
3:00:47
Hier heb je een senatorspas.
3:00:49
Waarom moet ik naar Aquitania ?
3:00:51
Omdat ik het vraag.
3:00:53
Ik vind het erg aardig, maar...
3:00:56
Hier heb je het dubbele bedrag.
Twee miljoen sestertiën.
3:00:59
Twee miljoen ?
3:01:02
Een vrijbriefvoor de vrouw.
3:01:06
En een kleiner document...
3:01:08
... voor de baby, dat past beter bij hem.
3:01:16
En waar ga jij heen ?
3:01:21
Naar Picenum.
3:01:22
Picenum ?
De saaiste stad van Italië.
3:01:25
Laat me nu alleen.
3:01:29
Ga met ons mee.
3:01:31
Om het geld te beheren.
3:01:33
Doe niet zo mal.
Ik ben senator.
3:01:35
Ga, voordat de soldaten komen.
3:01:45
Dat maakt Crassus echtjaloers.
3:01:50
Maak mijn vreugde volmaakt.
3:01:52
Bewaar je tranen voor de reis.