:09:20
Fortsett a arbeide!
:09:29
Kom deg opp, Spartacus,
din trakiske kjoter!
:09:33
Kom igjen, kom deg opp!
:09:35
Ankelen min, ankelen min!
:09:39
Ankelen min!
:09:50
Spartacus na igjen?
Denne gangen skal han do.
:09:54
Fortsett a arbeide, alle sammen!
:10:15
- Velkommen, Lentulus Batiatus.
- Velkommen skal De vaere, kjaere kaptein.
:10:24
Atten kilometer
i den forferdelige varmen...
:10:26
og utgiftene til a leie
voktere-- skrekkelig.
:10:30
Jeg erjeg sikker pa at De ikke
har noe a selge, har De vel, kaptein?
:10:34
Jeg har kastet bort bade tid og penger.
Ikke lyv.
:10:38
Jeg tror vi har noen
De kanskje er interessert i.
:10:40
Hvem da? Disse? Ga videre!
Rovfuglene ma vaere forsinket.
:10:45
Han her er ikke sa verst.
Han er fra Gallia.
:10:47
Jeg liker ikke gallere. Harete.
:10:52
-Kan han komme ned derfra uten hjelp?
-Kom ned, du!
:10:56
Kom ned!