1:34:02
Kom ned og identifiiser dere.
1:34:12
Som jeg sa, jeg er Lentulus Batiatus,
gladiatortreneren fra Capua.
1:34:16
Dette--
svigerinnen min.
1:34:23
Frue, vaer sa snill.
1:34:25
Hun reiser...
1:34:28
med barnet sitt til Aquitania
pa en passerseddel for senatorer.
1:34:32
- Se gjennom bagasjen hans.
- Vaer stille, vaer sa snill.
1:34:41
Hva sa De?
1:35:24
- Si at det ikke er lov a stanse.
- Med en gang.
1:35:27
Kjor videre!
1:35:33
Dette er sonnen din.
1:35:37
Han er fri, Spartacus!
1:35:39
Fri!
1:35:43
Han er fri.
1:35:50
Han kommer til a huske deg, Spartacus.
1:35:53
Fordi jeg skal fortelle ham.
1:35:56
Jeg skal fortelle ham hvem
faren hans var og hva han dromte om!