:00:06
Jest odpowiedni czas na walke,
i czas na śpiewanie.
:00:10
Teraz naucz nas śpiewać.
:00:12
Śpiewaj, Antoninus.
:00:21
Kiedy słońce praźy
na zachodnim niebie--
:00:25
Lubisz go, prawda?
:00:31
Kto chciałby walczyć?
:00:36
Zwierze moźe sie nauczyć walczyć.
:00:41
Ale śpiewać o pieknych rzeczach...
:00:45
i sprawić, źe ludzie w nie wierza--
:00:57
O czym myślisz?
:01:06
Jestem wolny.
:01:10
Ale co ja takiego wiem?
:01:12
Nawet nie umiem czytać.
:01:17
Wiesz o rzeczach,
ktorych nie moźna sie nauczyć.
:01:22
Nic nie wiem.
:01:24
Nic!
:01:28
A chce.
:01:31
Chce--
:01:34
Chce wiedzieć.
:01:37
Co?
:01:43
Wszystko.
:01:48
Dlaczego gwiazda spada,
a ptak nie.
:01:51
Gdzie idzie słońce w nocy.
:01:54
Dlaczego ksieźyc zmienia kształt.