Spartacus

1:12:04

Izletela sam iz koèije...

1:12:08

a Batiatus je tako debeo...

1:12:10

da nije mogao
da me uhvati.

1:12:13

Nije mogao da me stigne.

1:12:16

Da li shvataš...

1:12:18

da te više niko ne može prodati?

1:12:21

Niko ne može da te proda.

1:12:23

- Ili da pokloni.
- Ili da pokloni.

1:12:25

Niko ne može da te
natera da ostanete sa nekim.

1:12:28

Niko ne može da te
natera da ostanete sa nekim.

1:12:33

Volim te, Spartakuse.

1:12:39

Volim te.

1:12:45

Još uvek ne mogu da verujem.

1:12:49

Zabrani mi da te ikad napustim.

1:12:59

Zabranjujem ti.

1:13:02

Zabranjujem ti.

1:13:33

Tad je bilo zabavno.
Šteta što nije èuo.

1:13:36

Kako si dobar prema meni,
ako smem da kažem.

1:13:38

- Smeš.
- Hvala.

1:13:41

Nemoj samo da merkaš
te ptice.Pojedi ih.

1:13:43

Ovde nema potrebe
za finim ponašanjem.

1:13:46

Mogu li da te podsetim...

1:13:48

da si nio jako dobar
prema meni i ranije?

1:13:51

Jesam li?

1:13:53

Da. Prodao si mi robove
po vrlo povoljnoj ceni.

1:13:58

I spremio si borbe gladijatora
gotovo besplatno.