Spartacus

:00:01

Okrenem se domu.

:00:09

Gde si nauèio tu pesmu?

:00:11

Od oca.

:00:14

Pogrešno sam te
procenio, pevèe.

:00:17

Neæeš uèiti da ubijaš.
Uèiæeš nas da pevamo.

:00:19

Došao sam da se borim.

:00:23

To može svako.

:00:26

Pridružio sam se borbi!

:00:31

- Kako se zoveš?
- Antoninus.

:00:38

Postoji vreme za borbu,
a postoji i vreme za pesmu.

:00:42

Sada nas nauèi da pevamo.

:00:44

Pevaj, Antoninuse.

:00:53

Kad blješteæe sunce
zaðe na zapadu--

:00:57

Sviða ti se, zar ne?

:01:03

Ko želi da se bori?

:01:08

Životinja može to da nauèi.

:01:13

Ali da opeva divne stvari...

:01:17

i da ljudi u to poveruju--

:01:29

O èemu razmišljaš?

:01:38

Slobodan sam.

:01:42

I šta sad?

:01:44

Ne znam ni da èitam.

:01:49

Znaš stvari koje
se ne mogu nauèiti.

:01:54

Ne znam ja ništa.

:01:56

Ništa!