:06:02
- Du smickrar mig.
- Nej, inte det minsta.
:06:08
Titta på den skönheten. En jungfru.
:06:11
En jungfru. Jag tvivlar att hon ger
våra fronttrupper något nöje.
:06:16
Att vara jungfru är överskattat.
:06:18
Bara en ursäkt att trissa upp priset.
:06:20
Friska tänder.
:06:22
Breda höfter. En utmärkt föderska.
:06:28
Magnifikt.
:06:30
Hon är lätt att komma överens med, jag lovar,
:06:33
men Gaulerna har tunt blod.
:06:36
De klarar knappt vintern.
Det vore att kasta bort pengarna.
:06:39
Varför, Batiatus, är du kär?
:06:43
Var inte orolig, min vän.
Jag bjuder inte mot dig.
:06:46
Du är för snäll, Senatorn.
:06:48
- Jag kanske behöver en gentjänst någon dag.
-Oh...givetvis. Givetvis.
:06:53
500 sestertier!
:06:56
Såld!
:07:01
Hur kan senaten välja Pompei
istället för dig som nästa konsul?
:07:06
Det ska vara en sluten röstning.
:07:13
Jag har köpt en present.
:07:17
Den är vacker.
:07:20
- Du är för generös.
- Är jag?
:07:23
Det kanske jag är.
:07:25
I armarna på
den rikaste mannen i Rom
:07:27
och hennes mans bästa vän...
- Visa mig.
:07:30
... Helena må bli förlåten sin okunskap
att värdesätta det ovanliga armbandet.
:07:39
Vad är helvetet?
:07:41
Helvetet är den plats där enklaste handling
blir smärtsam.
:07:46
- Där det gör ont att gå...
- Gå på!
:07:49
-...att andas, t om att tänka.
:07:53
Egyptens guldgruvor var ett sådant helvete.
:07:57
Bland de trakiska slavarna
dömda till en tidig död