1:12:04
Vem ni än är, så blockerar ni
vägen för Roms invånare.
1:12:10
Flytta er ur vägen.
1:12:20
Plocka upp era stänger!
1:12:24
Plocka upp era stänger!
1:12:27
- Plocka upp era stänger!
1:12:57
Glabrus vill att vi vet att han inte
har träffat på brigaderna,
1:13:02
och bevisen på deras avskyvärdheter.
1:13:05
" Vi har hört att slavar som inte
går med, knuffas mot svärdet
1:13:10
"och alla romare som oturligtvis
möter dem
1:13:13
"möter ett öde värre än döden.
1:13:16
"Det är med storg sorg jag måste
meddela morden på flera nobla,
1:13:23
"däribland Cornelius Lucius
och hans fru Helena."
1:13:32
Helena och Cornelius Lucius?
1:13:35
- Är du säker?
- Det är vad som sägs.
1:13:40
"Rebellernas ledare är Spartacus,
en gladiator från trakien.
1:13:45
"Han har lett dem till Vesuvius.
1:13:47
Det är där jag tänker
ställa upp och fälla dem.
1:13:51
"Vila försäkrade om, att jag kommer
ihåg att jag bär
1:13:56
Roms ära och majestät i mina händer.