:44:00
Yes, it, uh--
Yes, that's right.
:44:04
Now you come to mention it,
there aren't many girls.
:44:07
It's not anything
to joke about.
:44:11
Suppose they never have a chance to
know what it's like to have a family.
:44:14
What you're
trying to say is...
:44:17
we ought to make every possible effort
to get away from here.
:44:20
- Exactly.
- Right.
:44:23
Then I'll tell the boys we've decided
to let them sail around the coast.
:44:26
-See what they can find.
- That's not what I said at all.
:44:29
Sooner or later, we're
going to have to face it.
:44:34
But what do they know
about sailing and outrigging and--
Do you think it's safe?
:44:39
We can't hold
onto them forever.
:44:51
Come on, Rocky,
you can pull it faster.
:44:53
- Come on, pull!
- Straight ahead. Straight ahead.
:44:56
-[ Barking ]
- Fritz, grab ahold. That's it.
:45:04
We'll be back soon.
Maybe we'll find a ship to take us away.
:45:08
- Oh.
- Don't worry, Mother.
:45:10
Oh, be careful,
Fritz.
:45:14
Drop it, Ernst.
:45:18
[ Father ]
Francis, get Rocky clear.
:45:21
Back up,
back up.
:45:26
Well, it's gonna
be up to you, Fritz.
:45:29
If you run into a storm
or trouble of any kind...
:45:33
I'm relying on your judgement,
your good sense.
:45:36
Make sure you both
get safely back.
:45:40
[ Francis ]
Come on, come on, Rocky, let's go.
:45:42
- Good-bye, Ernst.
- Good-bye, Mother.
You got nothing to worry about.
:45:45
Remember to use
your head.
:45:47
Yippee!
:45:53
Ya-hoo!
:45:57
[ Snorting ]