:46:00
[ Father ]
Good luck.
:46:08
Don't worry.
They'll be back before you know it.
:46:12
- I hope we are doing the right thing.
- Hmm?
:46:15
- Letting them go.
- I'm sure we are.
:46:18
Perhaps we ought to have
let 'em go sooner.
:46:20
We might have been
in New Guinea by this time.
:46:22
[ Francis ]
Bye, Fritz. Bring me back a crocodile.
:46:25
- Good-bye.
- Bye.
:47:25
Oh, Fritz, I wish Mother
could see this place. She'd love it.
:47:28
You know what I'd like?
:47:31
I'd like to see some
real mountains once again.
:47:34
Walk the Oberland. Stand looking up
atJungfrau when a storm moves in.
:47:38
Remember how you could
smell the snow in the air?
:47:41
Yeah. Fritz, do you ever
think about where you'd be...
:47:46
what you'd be doing
if you'd have stayed in Bern?
:47:48
-Sometimes.
-I think about Herr Kobel. What he said.
:47:52
- That I should attend the academy.
- Fine chance you would have had.
:47:57
Well, you can't tell.
It might have worked out.
:47:59
I'll tell you where
I'd really like to be.