:41:06
Well, I never believed it!
Well done, Francis.
:41:10
Let's hurry and cover
it up with palm leaves...
:41:14
so he'll go to sleep and the pirates
won't know he's there.
:41:17
Tell your mother.
We'll cover the pit.
:41:19
Oh, yes.
:41:22
You don't have to worry anymore.
I got my tiger.
:41:27
He's got his tiger.
:41:49
Everybody behind
the starting mark.
:41:52
Everybody out of my way!
:41:55
[ Francis ]
Come on! Come on, Rocky, turn around.
:41:59
[ Father ]
Hang on. Hang on.
:42:01
Mother,
you hold Duke, will you?
:42:06
Now remember, you go around the
first pylon, then over to that one...
:42:09
then back and forth
three times and here to the finish.
:42:13
-And now, ladies and gentlemen,
to the winner...
- Good.
:42:16
- this gorgeous culinary creation,
which all of us will eat.
- Bravo!
:42:20
Serving as our official starter,
the loveliest lady of the Canton.
:42:24
- Whoa! Whoa!
- Wait!
:42:27
- Quick Mother, fire.
- Wait for me.
:42:29
-[ Gunshot ]
- [ Native Language ]
:42:34
- Come on!
- We're winning!
:42:37
- Come on!
- Faster!
:42:45
Come on, Rocky.
Get goin'!
:42:46
Come on, Duchess.
Round you go!
:42:50
- Wait!
- That way. Come on, Rocky!
:42:54
Let me get on.
Give me a chance.
:42:58
Now we're off.