1:25:01
Je pense que je vais tout abandonner.
1:25:05
Abandonner tout quoi?
1:25:09
Pourquoi les gens
doivent-ils aimer d'autres gens?
1:25:14
A qui le dites-vous!
1:25:19
Dame.
1:25:23
- Je n'en veux pas.
- Piochez une carte.
1:25:30
Comment vous appelez quelqu'un
qui a toujours des accidents de voiture?
1:25:35
- Un mauvais risque?
- C'est moi avec les hommes.
1:25:39
J'ai eu la poisse dès le départ. J'ai reçu
mon premier baiser dans un cimetière.
1:25:44
Un cimetière?
1:25:46
J'avais 15 ans. On y allait pour fumer.
1:25:49
Il s'appelait George
et il m'a larguée pour une majorette.
1:25:54
Gin.
1:26:00
Ca fait 10, 20... 36.
Et 25 qui font 61 et deux cases.
1:26:05
J'ai le don de tomber amoureuse
1:26:07
du mauvais type,
au mauvais endroit, au mauvais moment.
1:26:11
Et, il y a eu combien de types?
1:26:14
Trois.
1:26:16
Le dernier était directeur d'une société
de financement à Pittsburgh.
1:26:20
Il a fait un trou dans ses comptes.
1:26:22
Il m'a demandé de l'attendre.
Il sort en 1965.
1:26:27
Coupez.
1:26:30
Je suis venue ici et j'ai emménagé avec
ma soeur et son mari, chauffeur de taxi.
1:26:35
Ils m'ont envoyée dans une école de
secrétaires et j'ai postulé à La Vie Sûre.
1:26:40
Mais j'ai raté le test de dactylo.
1:26:42
- Trop lente?
- Non. Je tape comme un éclair.
1:26:45
Mais je suis nulle en orthographe.
1:26:48
Donc ils m'ont donné une paire de gants
blancs et m'ont collée dans un ascenseur.
1:26:53
C'est comme ça que j'ai rencontré Jeff.
1:26:56
Oh, je suis tellement embrouillée.
1:26:59
Qu'est-ce que je vais faire?