:31:22
E pensavo, uno nella sua posizione
mi porterà a EI Morocco, o al club 21.
:31:25
Invece mi porta all'Hamburger Heaven
e poi nell'appartamento di un tizio.
:31:35
- Buonasera.
- Buonasera.
:31:39
Miss Kubelik?
:31:41
La aspettavo. Quasi non la riconoscevo.
:31:44
E la prima volta che la vedo in abiti civili.
:31:47
- Com'è andata al ventisettesimo?
- Benissimo.
:31:49
- Senta, ha visto The Music Man?
- No.
:31:52
- Le piacerebbe andarci?
- SÌ.
:31:54
Potremmo mangiare qualcosa
e poi andarci.
:31:56
- Intende stasera?
- SÌ.
:31:58
Mi spiace, non posso.
Ho un appuntamento.
:32:01
- Con... un'amica?
- No. Con un uomo.
:32:04
Non volevo essere indiscreto. I ragazzi
in ufficio si chiedevano se lei...
:32:09
Dica loro... di quando in quando.
:32:11
E... solo un appuntamento?
O è una cosa seria?
:32:15
Era una cosa seria. Cioè,
io la prendevo sul serio. Ma lui no.
:32:18
Quindi adesso la storia
è più o meno defunta.
:32:21
- Ma allora non potrebbe...
- Temo di no.
:32:28
Capisco.
:32:30
Era solo un'idea. Detesto
sprecare un biglietto di teatro.
:32:35
- A che ora comincia lo spettacolo?
- 20.30.
:32:38
Potremmo vederci là.
:32:44
Ci vediamo nel foyer.
:32:46
Sa, stamattina mi sentivo malissimo.
Avevo 39 di febbre.
:32:53
E lei diceva che dovevo stare a letto.
:32:55
- Come va il raffreddore?
- Che raffreddore?
:32:57
Dopo lo spettacolo
possiamo andare in centro.