1:10:01
Dreyfuss.
1:10:02
Prenda dell'altro caffè.
1:10:05
Adesso me lo ripeta. Come mi chiamo?
1:10:11
Dott. Dreyfuss.
1:10:13
E cosa le è successo?
1:10:17
Ho preso i sonniferi.
1:10:20
Lo sa dove si trova?
1:10:24
- No.
- SÌ che lo sa, Fran. Si concentri!
1:10:29
Non lo so.
1:10:32
Sa chi è lui?
1:10:40
Lo guardi.
1:10:43
Mr Baxter. Diciannovesimo piano.
1:10:47
Salve, Miss Kubelik.
1:10:49
Mr? Miss? Ma che educati.
1:10:53
Lavoriamo nello stesso palazzo.
Cerchiamo di non farlo sapere.
1:10:58
Cosa ci fa qui?
1:11:02
Non si ricorda che eravamo insieme
alla festa della ditta?
1:11:06
Ah, sÌ. La festa.
1:11:09
- Miss Olsen.
- Esatto.
1:11:11
Le ho detto che abbiamo litigato.
Era per quel motivo.
1:11:14
Miss Olsen. Quella ragazza
che era qui prima.
1:11:19
Non capisco.
1:11:22
Ciô che conta è che sono arrivato in
tempo e che si riprenderà. Vero, dottore?
1:11:28
Sono cosÌ stanca.
1:11:30
Forza. Beva.
1:11:32
Per favore. Mi lasci dormire.
1:11:35
No, non puô dormire. Fran, apra gli occhi!
1:11:39
Facciamola camminare.
1:11:44
Dobbiamo tenerla sveglia per
un paio d'ore. Forza, Fran, cammini.
1:11:48
uno, due, tre, quattro.
1:11:53
Sinist, dest, sinist, dest,
1:11:56
sinist, dest, dietrofront.
1:11:58
E... uno, due, tre, quattro!