:23:02
Off! Come on! Off!
:23:05
- Pick up! Off!
- Put your leg in it.
:23:07
Pick your chin up.
:23:14
Left arm stiff, lad. Do it again!
Put some guts into it!
:23:18
Here, here.
:23:20
- Have you got a mother-in-law, soldier?
- No, sir.
:23:22
- Do you hate anyone?
- Don't think so, sir.
:23:25
What about
the regimental sergeant major?
:23:27
Sir.
:23:32
- Have you no teeth, Corporal?
- Sir!
:23:35
Then smile, laddie. Even under
king's regulations, that's allowed.
:23:46
According to the timetable,
shouldn't they have finished at 10:00?
:23:48
Dusty's mob's always 10 minutes
behind the rest of us.
:23:51
That's a tradition
goes back to Alamein, boy.
:23:54
There's Greenwich time and summertime
and army time and Dusty time.
:23:58
- You'll get used to it, Colonel.
- I don't promise that I will.
:24:01
- Major Miller!
- Colonel.
:24:04
Off! Off!
:24:07
It is seven minutes past 10:00.
:24:10
Aye, it's quite late, Colonel. It is.
:24:12
Three minutes to go, eh, Dusty?
:24:14
This period finishes at 10:00.
:24:16
- I like things to be exact.
- Sir.
:24:42
You can hear it for yourself.
It's a great band.
:24:45
Not a wrong one anywhere. Here
:24:47
Tell me. Are there any regulations
as to what should be worn for band practice?
:24:51
Och, no. You see, it's the piping
that's important.
:24:53
Are there any regulations, Pipe Major?
:24:55
Well, the hair sporran and the glengarry, sir,
but during the war
:24:58
I see three, four, five men...