1:19:04
Colonel, I've made
a bloody fool of myself.
1:19:06
I know that fine.
1:19:09
But I'll not do that twice.
1:19:12
Not if I get the second chance.
1:19:15
I'd be behind you, Barrow.
1:19:18
We'd make a good team.
1:19:22
You'veJock's word on that.
1:19:42
All right.
1:19:46
You mean you won't press it further?
1:19:49
That's what I seem to have said.
1:19:53
Oh, God, man!
1:19:56
You won't regret it.
1:19:59
You won't regret it, Colonel.
I promise you that.
1:20:05
I hope you're right.
1:20:16
"Toy soldier."
1:20:29
Any more talk of lasses in the mess, lad,
and we'll have the kilt off you.
1:20:32
- Is that not so, gentlemen?
- Aye, we'll sit him on the table...
1:20:35
and have him dancing in his bare butt.
1:20:37
MacKinnon, let's see you do
1:20:39
Waiter! Where the hell
have they all got to?
1:20:41
Waiter. You won't know what's
coming to you. Bring me a whiskey.
1:20:44
And we'll have another round on me.
1:20:46
Careful, that's the second round
you've had this month.
1:20:48
Are you accusing me ofbeing mean?
1:20:51
- Oh, never that. Never.
- Oh, no.
1:20:53
Oh, you wicked bastards.!
1:20:55
I'll blow you all
out of the universe, I will.