1:20:08
¡Furuya!
1:20:13
Sí, mira cómo murió.
1:20:16
En un charco de sangre.
Con el cuello roto. Era mi padre.
1:20:31
¿Sorprendido?
1:20:40
Soy el hijo de Furuya.
1:20:42
Es mentira. No tenía hijos.
1:20:46
Soy su hijo. Mi madre me tuvo
fuera del matrimonio.
1:20:53
No me lo creo.
Es el hijo de Iwabuchi.
1:21:01
Es bastante difícil convencerle.
1:21:04
Nishi es otra persona. Cambiamos
los registros de la familla.
1:21:10
Vi esta foto...
1:21:12
He vivido estos 5 años
para vengar a mi padre.
1:21:28
Pobre hombre.
1:21:34
La ley no pudo castigarle.
Pero yo sí.
1:21:40
Le romperé el cuello.
1:21:50
El Sr. Moriyama y yo lo hicimos
según las órdenes del Sr. Iwabuchi.
1:21:56
¡Le obligasteis a morir!
1:21:58
¡No! Sólo...