2:24:02
¿Es eso así?
2:24:10
Nishi murió anoche. Es cierto.
2:24:15
Lo sé, pero yo no puedo hacer nada.
2:24:29
El Sr. Wada también murió.
2:24:35
¿ Wada?
2:24:38
El subdirector Wada.
2:24:41
Estuvo aquí anoche.
2:24:44
Pero ahora ya no está.
2:24:48
Es fácil deshacerse de él,
puesto que ya estaba muerto.
2:24:55
Moriyama lo confesó todo,
pero lo eliminaron.
2:25:02
Destruyeron todas
las pruebas materiales.
2:25:09
Yo lo sé todo.
Es tan sencillo, tan sucio.
2:25:16
Pero no tengo pruebas.
2:25:19
No puedo hacer nada.
2:25:26
¿Es así como deben ser las cosas?
2:25:32
¿Es eso cierto?
2:25:49
Dicen que había mucho alcohol
en su cuerpo.
2:25:56
No me lo puedo creer.
2:25:59
ÉI no era así.