2:28:02
¡Mírela!
2:28:04
Cuando mató a Nishi,
también la mató a ella.
2:28:10
Yoshiko.
2:28:11
Aléjese. No es su hija.
Ni yo soy su hijo.
2:28:17
No queremos volver a verle.
He venido a decirle eso.
2:28:22
Tatsuo. Yoshiko.
2:28:33
Sí, aquí Iwabuchi.
Disculpe un segundo.
2:28:39
Sí, me he encargado de todo.
2:28:44
Siento haberle causado
tantas molestias.
2:28:48
Sí... sí...
2:28:50
Me gustaría dimitir.
2:28:57
Es por motivos personales y
por el bien de nuestra Corporación.
2:29:04
¿ Qué, señor?
¿Ir al extranjero una temporada?
2:29:08
Sí, sí, lo haré.
2:29:16
Esperaba que me ayudara a decidir
qué hacer a continuación.
2:29:25
Sí, buenas noches, señor.
2:29:29
Oh, disculpe, aún es de día.
2:29:31
He estado toda la noche sin dormir
y me he confundido.
2:29:37
Disculpe.
2:29:44
LOS CANALLAS DUERMEN EN PAZ