:39:17
Escucha, voy a irme pronto.
:39:20
Me rompes el corazón.
:39:22
Oirás mi barco cruzando el canal
desde tu cama.
:39:32
¿Sigues llevando mi anillo?
:39:34
Sí.
:39:36
- Pues póntelo.
- Desátalo.
:39:39
- Bonito cuello.
- Me encanta que te guste.
:39:44
Deja que te lo ponga.
:39:47
¿Te costó mucho?
:39:49
Eso no se pregunta.
:39:51
- ¡Lo compré en Woolworth's!
- En las rebajas, ¿no?
:39:54
Da igual, lo que cuenta es la intención.
:39:56
Me pregunto qué malvada idea
te llevo a comprármelo.
:40:22
¿Te quedas conmigo?
:40:27
Si quieres.
:40:34
Tú eres el que lo quiere.
:40:38
Puede que no vuelva a verte. Lo sé.
:40:41
¿Por qué dices eso?
:40:43
Lo sé; eso es todo.
:40:45
Pero me da igual.
:40:48
Quédate conmigo ahora.
Con eso basta.
:40:50
Y si vuelves, aquí estaré.
:40:54
Volveré.
:40:56
De todas formas...
:40:58
tras esto, puede que no quieras volver.