:22:00
was expressed by a great American patriot.
:22:05
It is no less true for a German patriot.
:22:11
Should Ernst Janning have carried out
the laws of his country?
:22:15
Or should he have refused to carry them out
and become a traitor?
:22:19
This is the crux of the issue
at the bottom of this trial.
:22:26
The defense is as dedicated
to finding responsibility...
:22:31
as is the prosecution.
:22:34
For it is not only Ernst Janning
who is on trial here...
:22:42
it is the German people.
:22:48
The tribunal will recess
until further notification.
:23:27
If it's all right with you,
Byers can file these briefs later.
:23:32
That was quite a damning speech
by Col. Lawson, wasn't it?
:23:36
I wonder if those men in the dock
can really be responsible...
:23:40
for the things he listed in the indictment.
:23:42
I've been here for two years,
and after that long...
:23:45
you find that responsibility
is not a cut-and-dried thing.
:23:48
What are you fellows up to
over the weekend?
:23:51
My wife and I are going to Liège.
:23:53
There's nothing in Liège. I've been there.
:23:55
My son was in the 101st.
:23:57
He's buried in the American cemetery
outside Liège.