1:16:01
Oh, well, it's good to see him
so healthy
1:16:06
Yes, it's good...
1:16:07
...but he ought to tell me
he's going out
1:16:11
Yes...
1:16:13
...after making us worry so much,
but he's so easy-going
1:16:17
And just this morning he said
he'd gone to the brink of hell
1:16:25
Telephone...
1:16:37
Hello. Yes, it is
1:16:39
Yes. Yes
1:16:44
What?
1:16:48
We'll be right over
1:16:52
Nori-chan!
1:16:56
Who was it?
1:16:57
-Father is ill
-Who called?
1:17:00
Sasaki in Kyoto
1:17:01
Wants us right over...
a girl's voice
1:17:04
What's wrong?
1:17:06
I don't know,
but Father has collapsed again
1:17:09
That's awful
1:17:11
-We must go immediately
-What is it?
1:17:14
Father's ill again. Go with him
1:17:17
Let's go