La Notte
prev.
play.
mark.
next.

1:33:05
Skinite haljinu, natopljena je vodom.
1:33:08
Slušajte, Valentina... tako se zovete,
zar ne?

1:33:12
Umesto što se tako brinete za mene, bolje
mi recite šta vam je na umu?

1:33:16
Nema potrebe za tolikom diskrecijom,
1:33:22
a sigurna sam da to i nije u vašem karakteru.
1:33:25
Ništa nemam na umu... osušite se
ili ostanite mokri; nema potrebe da o tome raspravljamo!

1:33:43
- Da li naš pisac pije? - Ne, hvala.
1:33:46
Jednog dana, u Veneciji...
1:33:50
... pozvao sam onog
amerièkog pisca...

1:33:53
... kako li se zvaše, piše o slonovima...
- Hemingvej? - Da, bravo!

1:33:57
Sjajan èovek! Pravi je umetnik!
1:34:00
Rekoh mu: "Dragi gospodine Hemingvej,
dopadate mi se,

1:34:05
jednog dana æu doæi kod vas
na Kubu"

1:34:09
Znate li šta mi je odgovorio?
"Ako doðete, pucaæu na vas"

1:34:16
Ali ipak, on dobro radi svoj posao!
1:34:20
Zaraðuje koliko hoæe,
milione dolara!

1:34:24
Nije to za bacanje, èak ni za jednog intelektualca!
1:34:28
Teško je utvrditi šta bi jedan intelektualc
prihvatio a šta ne!

1:34:31
Dragi moj, novac se nikad ne odbacuje...
1:34:35
Naše vreme, gospodine...
1:34:36
... jadno je i antifilozofsko,
bez hrabrosti da se zauzme stav!

1:34:43
Što se tièe demokratije, ukratko reèeno,
ona znaèi: prihvati stvari onakvim kakve jesu!

1:34:49
- Poznat mi je taj citat,
ali ovde može zvuèati agresivno... - Zašto?

1:34:54
Zato što je pisac to rekao u oèajanju,
za razliku od ovog gospodina!

1:34:58
Bitne su reèi,
a ne autorove namere.


prev.
next.