1:17:01
	Siz de mi böyle düþünüyorsunuz?
1:17:04
	Hayýr, ama siz sanayiciler 
romanlarýnýzý gerçek insanlardan...
1:17:09
	...gerçek evlerden, gerçek þehirlerden
kurma þansýna sahipsiniz.
1:17:14
	Hayatýn akýþý sizin ellerinizde.
Gelecek günler sizin ellerinizde.
1:17:21
	Kocam bugün çok kötü bir gün geçirdi de.
1:17:26
	Haklýsýn galiba.
1:17:27
	Siz de gelecek günler için kuþkuya
kapýlan o bir sürü insandan biri misiniz yoksa?
1:17:32
	Ben kendi geleceðimi kendim yaparým. Aslýnda
bugünle uðraþmaktan geleceði düþünmeye vakit kalmýyor.
1:17:38
	Gelecek günleri hiç yaþamayacaðýz belki de.
1:17:43
	Geleceðin nasýl olacaðýný görür gibiyim.
Korkunç bir þey olacak. Deðil mi?
1:17:48
	Yarýn ne yapacaksýnýz? 
Bu gece bizde kalsanýza.
1:17:51
	Caným, hep sözümü kesiyorsun.
1:17:58
	Onlarý yalnýz býrakalým. Devam edebilirsin. 
Gelecek günleri hiç yaþamayacaðýz diyordun.
1:18:12
	Geleceðin bizim için neler
hazýrladýðýný kim kestirebilir?
1:18:15
	Ýmtiyazlarýmýz elimizden alýnacak.
Ama iyi bir þey bu.
1:18:23
	Gençliðimde hep böyle bir dünya vardý aklýmda.
Çalýþmaya baþlarken de kendime aþaðý yukarý...
1:18:29
	...böyle bir geleceði amaç olarak aldým.
1:18:42
	- Bir içki alýr mýydýnýz?
- Konyak, lütfen.
1:18:51
	Sabahtan beri þu heykele bakýyor.
Gözlerinin içine bakýyor.
1:18:56
	Kimbilir ne düþünüyordur?
Belki de uyanmasýný bekliyordur.