:03:22
- Tickets, please,
- A woman has been strangled,
:03:26
- Pardon?
- A man strangled a woman in a train,
:03:29
- I saw it out there!
- Strangled?
:03:32
Yes, strangled,
You must do something,
:03:34
Me? Well...
:03:38
Madam, don't you think you had a nap
and maybe had a bad dream?
:03:42
Young man, I was not dreaming,
What are you going to do about it?
:03:46
Well... we'll be in Brackhampton
in about five minutes,
:03:50
- I'll report it then,
- Thank you,
:03:53
- Can I have your details?
- Of course,
:03:55
Miss Jane Marple,
:03:57
- Marple?
- Marple,
:03:59
Old Pasture Lane,
:04:02
- Milchester,
- Milchester, I see,
:04:05
I'll report it
to the stationmaster...
:04:07
- Yes, please do,
- Thank you,
:04:14
A bad dream indeed,
:04:32
All right, Lucy, I'll answer that,
:04:39
- Good morning...
- Not today,
:04:43
Inspector Craddock, County ClD,
:04:45
Oh, I am so sorry,
Do come in, lnspector,
:04:50
I've been going through
all the papers for the last two days
:04:54
and not a word about the murder,
:04:56
I suppose the police asked the press
to say nothing for now,