:21:16
Schlemmer!
:21:19
Nein, nein, nein. Nicht aufstehen.
:21:22
I will keep them after hours practising.
:21:24
Never mind. My chauffeur didn't show up.
:21:26
- I will find out what happened to him.
- I don't care about him. Just my car.
:21:30
Jawohl.
:21:31
Sorry. While they practise not standing,
I will practise not clicking my heels.
:21:40
- Guten Morgen.
- Guten Morgen.
:21:43
Like freshly baked pumpernickel.
:21:45
Here's your mail, here's your Wall Street
Journal and here is my resignation.
:21:49
- What are you talking about?
- You do not work me overtime any more.
:21:53
You have lost all interest in the... umlaut.
Obviously I am no longer required.
:21:58
We have this house guest.
:22:00
- You said she would be here two weeks.
- She has German measles.
:22:04
- She has been now two months.
- She likes it here. What can I do?
:22:08
- It's August. Won't school soon open?
- In Georgia you never know.
:22:12
- What is all this about quitting?
- I have had offers. After all, I'm bilingual.
:22:17
- Don't I know it?
- Those Russians call me all the time.
:22:21
- They want me very badly.
- I'll bet. Siberian wolves.
:22:24
So you'd better find another girl.
:22:26
All right.
:22:29
Dictation.
:22:33
Classified ad to run
in all Berlin papers. Quote:
:22:37
Attractive middle-aged executive
wants attractive young secretary.
:22:41
Must be versatile and cooperative.
:22:43
Excellent salary,
congenial working conditions,
:22:46
fringe benefits...
:22:49
Fringe benefits? What is that?
:22:52
Little extras. This morning I was passing
that shop in the Kurfürstendamm.
:22:57
There was this white silk dress
in the window and a matching hat.