1:35:03
That miserable punk.
Why didn't he think of that before?
1:35:07
Where is he?
1:35:09
I'm sorry. I didn't mean it.
Of course we're going to have the baby.
1:35:13
I love you.
1:35:15
Don't ever scare me like that again.
1:35:18
Maybe our children can make this
a better place to live in.
1:35:21
A world where men are created equal
and there's liberty and justice for all.
1:35:26
Congratulations.
1:35:27
You just quoted Jefferson, Lincoln
and the Pledge of Allegiance to the flag.
1:35:31
I what?
1:35:36
Come on, let's get going.
1:35:42
There.
1:35:44
- I take it into the other room and fix it.
- We haven't time. Come with us.
1:35:49
Schlemmer!
1:35:50
Sitzen machen.
1:35:55
- Blumen.
- Here. This is for your mother-in-law.
1:36:10
Die Hüte!
1:36:17
You in front. You, paint from the inside.
1:36:21
Fritz, to the airport. Eins, zwei, drei.
1:36:30
Aiyee!
1:36:32
Watch that umbrella.
1:36:34
- No, I don't like it.
- You need some stuff in your pockets.
1:36:37
Money, cigarette case,
1:36:40
lighter, picture of the castle.
1:36:42
- Try this one, darling.
- You better take my wristwatch too.
1:36:48
- That's my wrist.
- Oh.
1:36:50
I don't think you were
meant to wear a hat.
1:36:53
I wasn't meant to be a count either.
1:36:56
- Who's going to believe it?
- Calm down.
1:36:58
The only royalty we know in America
is Nat King Cole and Earl Wilson.