:53:03
¡Por Júpiter!
¡No pueden ser los Pongo!
:53:15
¡Es el Coronel!
Por aquí.
:53:25
¿Coronel?
¿Ud. es el Coronel?
:53:27
¡Oh, Pingo!
Uh... Uh... ¿Pongo?
:53:30
¿Nuestros cachorros están bien?
:53:32
No hay tiempo para explicar.
Hay problemas.
:53:35
Un gran barullo.
¡Vamos!
:53:38
¡Síganme!
:53:43
Ahora los tenemos, Horace.
Corrieron fuera de la habitación.
:53:48
¿Qué tenemos aquí?
¿Una pareja de hienas
:53:50
¡Vamos, Horace!
¡Dales una tunda!
:53:53
Estoy
detrás de tí, muchacho.
:53:57
¡Torpe inútil!
:54:00
¡Te sacaré las manchas!
¡Vamos!
:54:04
¡Vamos!
:54:11
¡Bueno, por George!
:54:21
¡Sucio mestizo!
:54:25
¡Te golpearé la cabezota!
:54:31
¡Castígalos, Tibs!
¡Dales su merecido!
:54:34
¡No, Coronel!
¡Retirada, retirada!
:54:36
¡Sí, sí, por supuesto!
¡Retirada!
:54:38
¡Retirada, rápido!
:54:45
¡Socorro, Jasper!
¡Sácame de aquí!
:54:48
¡Horace, están
peleando sucio!
:54:57
¡Oh, oh, oh!
¡Jasper!