:30:02
Suntem mulþumiþi cu jumãtate !
:30:04
Nu vã dau nimic pânã nu terminaþi treaba.
:30:06
Jasper! Jasper!
:30:08
Dar este în ziar,
cu fotografie cu tot !
:30:11
Lãsaþi ziarul !
Mâine va fi uitat.
:30:14
- Nu îmi place.
- Taci din gurã, idiotule !
:30:17
Ce ?
:30:19
Nu dumneavoastrã, domniºoarã!
Vorbeam cu Horace...
:30:22
Imbecilule !
:30:38
Poate este Scotland Yard.
:30:40
Poate au gãsit ceva.
Alo, d-le inspector ?
:30:43
- Anita este acolo ?
- Cine ?
:30:45
- Anita !
- Este pentru tine.
:30:47
Alo?
:30:49
Anita, dragã.
Ce nenorocire.
:30:52
Doar ce am vãzut în ziar.
Nu mi-a venit sã cred.
:30:55
Da, Cruella.
A fost un ºoc.
:30:57
- A sunat sã se confeseze ?
- Roger, te rog !
:31:01
- Ea a fãcut-o.
- Facem tot ce ne stã în putinþã.
:31:04
- Aþi chemat poliþia ?
- Da, Scotland Yard.
:31:07
- Dar mi-e teamã...
- Unde sunt ?
:31:09
Prostuþule !
:31:11
-Anita !
- Îmi pare rãu, Cruella.
:31:14
Dacã sunt veºti,
te anunþãm.
:31:17
Mulþumesc, Cruella.
:31:19
Roger, admit cã este excentricã,
dar nu este o hoaþã.
:31:22
Oricum pentru mine rãmâne suspectul nr 1 !
:31:24
A fost cercetatã de Scotland Yard.
:31:26
- Ce vrei mai mult ?
- Nu ºtiu, dragã...
:31:30
Nu ºtiu.
:31:32
Roger.
Ce ne facem ?
:31:37
Ce ne facem ?
:31:45
Perdy, acum depinde de noi.
:31:49
Pongo.
Nu mai este nici o ºansã ?
:31:53
Ba da.
Urletul de la miezul nopþii.
:31:56
Urletul de la miezul nopþii ?
Este un lanþ al nimãnui.