One Hundred and One Dalmatians
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
Hajde, Parè, smiri se!
I spavajte sad!

:28:06
Zatvorite te vaše
male okice.

:28:09
Tako, dobri malecki...
:28:16
Ko bi to mogao da bude?
:28:20
Dobro veèe.
:28:22
Mi smo došli iz distribucije
da prekontrolišemo prekidaèe.

:28:26
Mi smo iz gas kompanije...
-Elektro!

:28:28
To jest, iz elektro
distribucije.

:28:31
Ali, mi nismo tražili
nikakvu inspekciju.

:28:34
Izašao je novi zakon i treba
sve da proverimo.

:28:37
Na kraju krajeva, to je
radi vaše bezbednosti.

:28:42
Ma, baš me briga
za taj vaš zakon.

:28:45
Ne možete uæi, bar ne dok su
gospoða i gospodin odsutni!

:28:50
Ma hajde, ti mala, debela patko!
Nemamo vremena za gubljenje.

:28:54
Moramo da obavimo svoj
posao. Oprosti.

:28:57
Šta je vama dvojici?
Jeste li gluvi?

:29:00
Rekla sam vam da
ne možete uæi!

:29:04
Prava pravcata dadilja,
zar ne!

:29:08
Nemoj da probaš da uðeš
tamo! Ti, dugajlijo!

:29:11
Platiæete mi za ovo!
Ozbiljno!

:29:14
Ako smesta ne izaðete,
pozvaæu policiju!

:29:19
Srediæe vas! Ti, ogromna
dangubo!

:29:24
Pa, gospoðo,
sad ste me uvredili.

:29:27
Sad ne bih ostao ni
da me molite.

:29:31
Èak ni na èaju!
:29:34
Hej, Horis! Poèinjem da sumnjam
da smo ovde dobro došli.

:29:39
Pa, hajde, odlazimo!
Sve je obavljeno.

:29:43
Pustite me da izaðem!
Upomoæ! Pozvaæu policiju!

:29:49
Laku noæ, Gusko!
:29:52
Kakve budale,
iz elektro distribucije!

:29:58
Oni nisu ništa drugo,
osim lopovi!


prev.
next.