One Hundred and One Dalmatians
prev.
play.
mark.
next.

:48:09
Ima li vesti, pukovnièe?
-Ništa! Ili su se izgubili,

:48:13
ili su uhvaæeni. Ko zna šta
se dogodilo. -Pukovnièe!

:48:18
Dolaze kola! -Tibs, ne budi
smešan. Sigurno ne voze oni.

:48:22
Znam, gospodine,
ali oni tako žure.

:48:27
Ne! Zaustavila su
se na kapiji.

:48:31
Ne bi bilo na odmet
da vidimo šta se dešava.

:48:34
Brzo, druškane! Brzo!
-Razumem!

:48:39
Preuzmi komandu, kapetane!
-Odmah, gdine!

:48:48
Izvinite g. Simpkins, ali odgovor
je ne! Ne, ne. 6 je prošlo...

:48:52
Nemam vremena za raspravu!
Kažem vam, obavite to veèeras!

:48:58
To nije odgovor, inspektore.
Mora biti, da ili ne.

:49:02
Da li shvatate?! Veèeras!
:49:05
Oni još nisu dovoljno odrasli.
Ne mogu se napraviti

:49:09
kaputi od malih kuèiæa.
-Kaputi od pseæeg krzna!

:49:12
Moramo to nekako srediti.
Ne možemo više èekati!

:49:15
Policija je svuda oko nas. Posao
se mora obaviti još veèeras!

:49:19
Kako æemo to obaviti?
-Bilo kako. Otrujte ih,

:49:23
zadavite, udarite po glavi!
Imate li hloroforma?

:49:27
Ni kapi. -Ni ja.
:49:30
Ne zanima me kako æete
ih ubiti, ali uèinite to odmah!

:49:35
Ma, dajte! Sažalite se malo.
Možemo li prvo da odgledamo

:49:39
ostatak programa?
Hoæemo da vidimo ko...

:49:51
Slušajte me, sad, vi idioti! Nek*
vam to bude prva stvar ujutro!

:49:55
I bolje da posao što pre obavite,
ili æu pozvati policiju.


prev.
next.