:24:05
Me gustaría creerle. Doña Medina,
pero me resulta muy difícil hacerlo.
:24:13
Hay algo en el que no puedo
evitar notarle.
:24:16
Una especie de espantosa
tensión que...
:24:20
Perdone.
Un aire de clara culpabilidad.
:24:24
Claro que se siente culpable.
Sr. Barnard.
:24:28
Por lo que hizo nuestro padre.
Por lo que le sucedió a Elizabeth.
:24:34
Tal vez le ayude a comprenderlo
si le digo algo
:24:38
que le ocurrió a Nicholas
cuando aun era un niño.
:24:42
Un día, cuando Nicolas jugaba
en el pasillo inferior...
:24:51
Nuestro padre la habia prohibido
que entrara en aquella cámara.
:24:57
Sin embargo, la curiosidad de
la juventud pudo más que el miedo
:25:00
de enfrentarse
a la disciplina de nuestro padre.
:25:03
Tenia que ver la cámara.
:25:46
De repente, se oyeron pasos.
:25:55
Era nuestro padre.
:25:58
Con él estaban nuestra madre
y nuestro tio Bartolome,