:30:12
Tko je to?
:30:13
Pogledat æu.
:30:20
Gdje je Nicholas?
:30:21
Je li otiao nekuda?
:30:23
Sigurno sam zadrijemao u fotelji...
:30:25
...i èuo sam...
:30:30
Ne shvaæam.
To je sigurno va brat.
:30:32
Ne, Nicholas nikada u svom ivotu
nije svirao èembalo.
:30:59
Maria.
:31:01
Èula sam kako netko svira, gospodine.
:31:05
Vratite se u krevet, kæeri.
:31:20
Nicholas!
:31:26
To je bila Elizabeth.
:31:27
Vidjeli ste je?
:31:29
Nisam je ni morao vidjeti.
:31:33
Znam kako ona svira.
:31:52
Zakljuèano?
:31:55
Da.
:31:56
Da li postoje jo neka vrata?
:31:58
Ne, gospodine.