1:42:03
Oui. Je collectionne les timbres.
1:42:05
- Un nouveau receveur des postes.
- D'accord.
1:42:09
Viens, Mex.
1:42:10
Dis la phrase maintenant.
1:42:12
- Tu es le comte.
- Non, je suis gouverneur de Floride!
1:42:16
Tu peux faire semblant
d'être le comte une minute?
1:42:19
Vas-y. À toi.
1:42:21
M. le comte, votre Honneur,
1:42:23
c'est un privi...
1:42:28
Quoi? "C'est un privilège", andouille.
1:42:31
Ça dit ça? Je pensais pas que
je devais traiter le comte d'andouille.
1:42:37
- Vous me donnez mal à la tête, les gars.
- À moi aussi!
1:42:41
Quel tas d'analphabestiaux.
C'est le pluriel d'analphabète.
1:42:46
Toi aussi? Tiens.
1:42:48
- J'ai plus de voix.
- Entraînez-vous.
1:42:51
- Je suis enchanté de vous rencontrer.
- Va te faire voir.
1:42:55
Pauvre type.
1:42:56
Non. On n'a pas besoin d'un ivrogne.
1:42:59
À quoi bon rester sobre?
1:43:01
C'est ton idée. Mets donc
de l'ordre dans ce cirque.
1:43:04
- Les gars, écoutez Mlle Martin.
- Silence.
1:43:11
Une chose à la fois.
1:43:13
Oubliez vos phrases,
on va répéter le salut.
1:43:16
- Henry, montrez-leur.
- C'est très simple.
1:43:20
Le mouvement se fait au niveau de la
taille, avec un gracieux geste de la main.
1:43:24
C'est pas bien difficile.
1:43:26
Les serveurs le font. Les étrangers aussi
et ils parlent même pas notre langue.
1:43:31
Les filles et les gars, mettez-vous
par paire pour vous entraîner.
1:43:34
Les filles, par ici.
1:43:38
Prenez un gars et faites la révérence.
1:43:40
N'oubliez pas le geste.
1:43:43
Tout le monde salue!
1:43:57
Si je suis sobre, comment ça se fait
que je voie un truc pareil?