1:54:02
- Vous avez réussi.
- C'est tout à fait heureux.
1:54:10
- Le juge... un expert.
- Je le bats régulièrement.
1:54:15
Merci.
1:54:22
David, mon frère. Félicitez-moi. Je viens
de vous économiser 50000 dollars.
1:54:28
Arrêtez. On est dans le pétrin.
On est encerclés par les perdreaux.
1:54:32
Les flics?
1:54:34
Cela ne me plaît guère.
1:54:36
Dans ce cas, rien ne sert de moisir ici,
il faut déguerpir à point.
1:54:41
Restez où vous êtes.
1:54:43
- Faites-les patienter. Je trouverai un truc.
- Trouvez vite.
1:54:47
Payer les pots cassés n'est pas mon fort.
1:54:49
- Qu'y a-t-il, Henry?
- Rien, ma chère.
1:54:51
Je vous ai entendu.
Vous avez parlé de flics.
1:54:55
- Ils viennent ici?
- Bien sûr que non.
1:54:58
- Dites-moi la vérité.
- Ne vous mettez pas dans de tels états.
1:55:01
Si quelque chose doit arriver,
je dois le savoir.
1:55:04
Je préférerais tout leur avouer.
1:55:06
Maman! Regarde ce que le comte
m'a donné pour porter ce soir.
1:55:10
Il a appartenu à Isabelle la Catholique.
1:55:14
- Il est magnifique.
- Il sera à moi après le mariage.
1:55:17
Carlos ne l'a pas vu sur moi.
1:55:25
C'est une enfant adorable, n'est-ce pas?
1:55:30
- Vous ne la trouvez pas adorable?
- Elle est angélique.
1:55:34
Que vais-je faire?
1:55:37
Imaginez que le comte annule le mariage.
1:55:42
Elle me haïra.
1:55:44
Ne soyez pas ridicule, Annie.
1:55:49
Elle voudra savoir qui est son père.
1:55:54
Qu'est-ce que je vais dire? Je n'ai
jamais été mariée, vous comprenez.
1:55:59
Vous ne devrez rien lui dire.
Ressaisissez-vous.