1:05:02
- Wat zei je?
- Uw nederige dienaar.
1:05:05
En uw vurige echtgenoot.
1:05:07
- Zo'n goed aanbod heb ik nog niet gehad.
- Geen wonder dat ie kwijlt.
1:05:12
Luister, fricassee-Casanova. Je trouwt
niet met haar, maar met Apple Annie.
1:05:17
Apple Annie?
1:05:20
Zelf als grap is dat een belediging.
1:05:23
Junior.
1:05:28
Apple Annie. Belachelijk.
1:05:31
Een stakker uit de goot,
een muffe feeks met stinkende adem.
1:05:37
Ondanks m'n diefachtige opwellingen
ben ik een heer.
1:05:43
Goedemiddag.
1:05:45
Goedemiddag, Annie.
1:05:51
Dat is Annie.
1:05:56
Apple Annie?
1:05:59
Annie, de rechter zegt net
dat hij graag je man wordt.
1:06:02
Bedankt, rechter.
1:06:06
Ik ben je heel dankbaar.
1:06:13
Lieve charmante dame,
ik verzeker u dat het genoegen
1:06:19
geheel aan mij is.
1:06:27
Je bent gereed, Annie.
Je hebt 'n man. Je kunt naar de boot.
1:06:31
God zegene je, Dude.
1:06:36
Joy Boy, we gaan.
1:06:38
Moet je niet eerst
een paar uur familiefoto's nemen?
1:06:44
Mijnheer.
1:06:48
M'n excuses.
1:06:50
Ik zal voor alles zorgen, ondanks m'n hart.
1:06:54
Laat 't maar aan mij over. Ik ben
getraind tijdens de Boerenoorlog.
1:06:59
Ik heb twintig ruige handlangers
van u nodig.