1:01:17
¿Ha sonado la campana?
1:01:19
Queda un minuto.
1:01:23
Bueno, mejor me voy ya
1:01:26
si quiero evitar el barullo.
1:01:36
- Adios.
- Que disfrute su comida, Mr. Tresoldi.
1:01:40
Gracias. Igualmente.
1:01:46
No entiendo a este hombre.
1:01:47
Lleva jubilado tres meses,
y sigue viniendo.
1:01:50
Se sienta ahí a dormir
y espera a que suene la campana.
1:01:55
Sólo Dios sabe porque sigue viniendo.
1:01:58
Cuando yo me retire,
1:02:01
no me volverán a ver por aquí,
con toda seguridad.
1:02:12
Mr. Tresoldi, ¿cómo está?
Tiene muy buen aspecto.
1:02:15
Como un joven.
Cuidesé, eh ! Adios !
1:02:20
- ¿Quién es este encantador joven?
- Un nuevo empleado.
1:02:24
Sé un buen chico,
y serás muy feliz aquí.
1:02:27
Esto es como una gran familia.
Adios.
1:02:29
Adios, señor.
1:02:32
- Una persona encantadora.
- Sí.
1:02:36
En cualquier caso, lo mejor
1:02:41
es cuidarse uno por sí mismo.
1:02:44
En esta vida, tenemos que
confiar en todo el mundo
1:02:49
excepto de los que tienen dos
agujeros en la nariz.