1:13:02
Ni siquiera en Nochevieja.
1:13:04
Es sólo el club social de los trabajadores.
Ya sabes, el CRAL.
1:13:07
Sí, la cosa es estar fuera.
1:13:12
Estos chicos siempren llevan la razón.
1:13:14
Te hablan como a un ciego, y siempre
se escapan de todo.
1:14:29
Buenas noches. Pase.
1:14:31
Dale un ticket.
- Aquí tienes.
1:14:33
- Aquí tienes un bonito sombrero.
- No, ese es de mujer.
1:14:36
- No importa.
- Toma, ponte éste.
1:14:39
Dale un matasuegras.
Sí, pero tienes que soplar, eh ?
1:14:42
- Dale una botella de champán.
- Aquí la tienes.
1:14:44
Cada persona que entra debería venir
con una mujer.
1:14:48
Pero si está sólo, una
botella de vino.
1:14:50
¿Estás sólo?
1:14:51
¿Tiene novia?
1:14:53
Coge esta botella, por favor.
1:14:57
Entra.
- Disfruta la noche.