:20:02
You were more than speaking to her.
:20:04
I'm supposed to not notice her?
Is that what you expect out of me?
:20:08
I'm not even supposed to know
girls like that exist, huh?
:20:11
Bud, I'm sorry.
:20:14
-I'm sorry, Bud, honest.
-All right, you're sorry.
:20:22
Mr. Loomis, a customer for meat.
:20:28
Bud, please don't be mad.
:20:31
I'm not mad, Deanie.
:20:32
Hi, Bud. Deanie.
:20:33
-Hi, Mr. Loomis.
-Hi, Dad.
:20:40
I just can't stand it
when you're mad at me.
:20:44
I don't know what's the matter
with me lately.
:20:46
I'm always losing my temper.
:20:51
You're the only girl in the world for me,
you know that?
:20:54
I want to be.
:20:56
If it weren't for you....
:21:00
If it weren't for you, Deanie, I'd....
:21:03
I don't know!
:21:23
Bud, it's broad daylight.
:21:25
-Who cares?
-Stop it. Stop it.
:21:30
Come on now. Bud! People can see us.
:21:33
I don't care.
:21:34
Bud, stop it. Come on now.
:21:39
Mom?
:21:46
Mom?
:21:49
She's not here.
:21:50
-Mom?
-"Mom? "
:21:52
Nobody's here.
:21:54
Stop that.