:29:01
Your old man understands, Son.
:29:05
What you need for the time being is...
:29:10
...a different kind of girl.
:29:12
When I was a boy, Son,
there was always two kinds of girls.
:29:18
Us boys, we'd never even mention them
in the same breath...
:29:21
...but every now and then one of us boys
would sneak off with a girl...
:29:27
...and we'd get a little steam
out of our system.
:29:33
No girl looks good to me except Deanie.
:29:35
I know, Son.
:29:36
I know.
:29:39
I love her, Dad.
:29:41
I know, Son, I know.
:29:45
See, I don't want to do that.
:30:03
Okay, I'll go to Yale.
:30:05
But I want to tell you now,
I'll marry her as soon as I get out.
:30:08
That's a promise.
:30:09
-I want you to remember that.
-It's a promise.
:30:12
It's a promise, Son. I'll send you both
off to Europe on a honeymoon.
:30:15
-That's a promise.
-Okay.
:30:24
Bud, I'll wait for you.
:30:27
I'll wait for you forever.
:30:30
I'll do anything you want, Bud.
:30:40
Yes, it's a time of great prosperity
for us all, and we must give thanks.
:30:46
But let us not forget Christ's warning
to the multitude.
:30:51
"Lay not up treasures for yourselves
on earth...
:30:56
"...where moth and rust doth corrupt...
:30:59
"...and where thieves break through
and steal: