:01:03
Producción, decorados, música
y realización: Satyajit RAY
:01:11
EL DIRECTOR DE LA OFICINA DE CORREOS
:01:18
Con: Anil CHATTERJEE
Chandana BANNERJEE
:01:24
Nripati CHATTERJEE
Khagen PATHAK
:01:26
Gopal SEN
Krishnakamal BHATTACHARYA
:01:28
Haridhan NAG
Narayan GHOSH
:01:34
Muy bien.
:01:38
Comienza mañana.
:01:39
Ahora,
eres el que manda.
:01:44
¡Ratán!
:01:45
- ¡Ratna!
- Si, señor?
:01:47
Se sentirá
un poco solo, al principio.
:01:51
¿Ha vivido antes
en el campo?
:01:54
- No, nunca.
- ¿Nunca?
:01:56
Al cabo de unos días,
se acostumbrará.
:02:01
En cambio...
:02:03
"Contra la malaria"
:02:05
No se olvide.
:02:09
Los comprimidos de Bomkesh.
:02:11
Son su mejor amigo.
:02:12
Si no los toma,
¡ya verá lo que le espera!
:02:21
¡Venga por aquí!
:02:23
¡Ven más rápido!
:02:26
Coge ésto.
:02:29
Cógelo bien.
No lo dejes caer.
:02:32
Esta pequeña
es una verdadera arpía.
:02:35
¿Ves al nuevo director?
:02:37
Es fuerte.
:02:40
Si te portas mal,
:02:42
te cogerá por el moño
:02:45
y te mandará lejos, por ahí.